Mostrando postagens com marcador Portugal. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Portugal. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 13 de abril de 2015

DIÁRIO DE BORDO - EUROPA 2015 - PARTE 4


DIA 8
Tomamos café da manhã no hotel, fizemos check-out e seguimos de táxi para o aeroporto, de onde voamos para Lisboa de TAP.
Chegando na capital lusa, fizemos check-in no Hotel Vip Eden, que fica na Praça dos Restauradores. Excelente hotel para quem vai com criança, pois tem cozinha completa e metrô na porta.
Saímos do hotel caminhando e almoçamos no Restaurante A Covelense, pois estávamos desejando comer bacalhau. Comida boa, mas nada excepcional.
De lá, pegamos o metrô e fomos para o El Corte Inglés, loja de departamentos enorme, com um supermercado e uma farmácia no térreo, onde se encontra de tudo.
Após algumas horinhas, voltamos para o hotel, trocamos de roupa e saímos para jantar.
Resolvemos caminhar pela Rua Augusta, que fica próxima ao hotel, e nos surpreendemos com o movimento, apesar de ser domingo à noite. Vários restaurantes com mesas na calçada. Escolhemos o Grilled and Company, que parecia ser um dos mais novos e bem frequentados do local.
Jantando na Rua Augusta





 
Nunca imaginei ter problemas de comunicação em Lisboa. Pois bem. Neste restaurante os garçons são do Nepal. Não falam português e apenas arranham o inglês. Além da dificuldade em se travar um diálogo que permitisse explicar o que eu queria jantar, a comida é muito ruim.  Isso o que dá julgar pelas aparências.
 







DIA 9
Fizemos check-out no hotel e seguimos de táxi para o aeroporto, de onde voamos de TAP para Miami e de Miami para Austin pela American Airlines.

No check-in, ainda em Lisboa, a TAP nos ofereceu 600,00 euros por pessoa para embarcarmos somente no dia seguinte, pois o voo estava lotado, com overbooking. A tentação foi grande, mas caso aceitássemos perderíamos nosso voo da American Airlines. Assim, embarcamos normalmente de volta para casa.
Nosso spring break havia chegado ao fim!!
 
 
 

sábado, 29 de março de 2014

ESTÁTUAS DE BRONZE


 

Hoje fui ao centro de Fortaleza e tirei uma foto com a estátua de bronze da escritora Raquel de Queiroz, o que me deu a ideia de fazer este post.
Aqui, faço um apanhado das fotos desse tipo que tenho tirado ao longo das viagens. Algumas já mostrei no blog. Outras não.  

 
 
 
Raquel de Queiroz. Praça dos Leões, Fortaleza/CE.


Passando uma tarde em Itapuã com o poetinha Vinicius de Moraes.


Eu e Brigitte Bardot apreciando o mar de Búzios/RJ.




Café com o poeta Fernando Pessoa. Lisboa, Portugal.


Com os Amados Zélia, Jorge e o cachorro Fadul. Salvador/BA. 


Com Carlos Drummond de Andrade na cidade maravilhosa. Rio de Janeiro/RJ 
 
 
Com Nelson Mandela. Mandela Square, Joanesburgo, África do Sul.


 

quarta-feira, 26 de março de 2014

DIÁRIO DE BORDO - LISBOA


Já era noite quando pousamos em Lisboa.

Saímos do aeroporto e fomos fazer check-in no Hotel Dom Pedro Palace. Muito bem localizado, pertinho do Shopping das Amoreiras.

Como em Lisboa muitos restaurantes não abrem domingo à noite, resolvemos jantar em algum local com show de fado, pois esse tipo de lugar funciona todos os dias.

Como já conhecíamos o Café Luso, a Adega Machado e a Adega Mesquita, resolvemos conhecer o Clube de Fado. Comida boa e fado autêntico, sem muito folclore para turista ver.

No dia seguinte, tomamos café no próprio hotel e fomos “bater ponto” na nossa loja de departamentos predileta – El Corte Inglés.

Loja enorme, onde você encontra cosméticos, roupas, sapatos, brinquedos, eletrodomésticos, além de um supermercado, uma farmácia e várias lanchonetes.

Depois de nos abastecermos com alguns itens que só encontramos lá, voltamos para o hotel, arrumamos as malas e seguimos para o aeroporto.

Porque melhor do que ir é voltar em paz!!

 

 

 

 

terça-feira, 1 de outubro de 2013

TURMA DA MÔNICA - UMA VIAGEM A PORTUGAL


Em uma das nossas viagens para Portugal, sem o Tomás, comprei para ele, de presente de viagem, um livro do Homem Aranha. Edição portuguesa, claro.
Como ainda não sabia ler, li o livro com ele, que ouvia a tudo atento e agitado.
Ele riu quando eu li “A mota”, ao invés de “A moto”. E não entendeu quando ouviu que Peter Parker “vestiu o fato de Homem Aranha”. Mas tudo isso era fácil de explicar. Mota é moto e fato é roupa, fantasia.
Mas a certa altura do livro, li o seguinte trecho que deixou Tomás muito espantado:
“Mas, enquanto tentava recuperar o fôlego, o Homem Aranha lançou uma teia a uma pesada secretária. Lançou-a contra Doc Ock e este saiu pela janela, directo para a rua”.
Tomás então indagou:
- Mãe, por que o Homem Aranha fez isso com a secretária? Ele não é do bem?
Parei um pouco para entender, pois não havia foto da cena para ajudar. Li silenciosamente outras páginas do livro e matei a charada! Eis o trecho que me salvou:
“Em cima da secretária, uma pilha de contas por pagar saía do meio dos livros da escola ainda por abrir”.
Secretária é mesa, birô!
Aproveitei e expliquei que apesar de falarmos o mesmo idioma que os portugueses, algumas palavras são diferentes. Mais uma informação para o meu pequeno viajante.
Pensando nesse episódio que ocorreu há uns 4 anos, vibrei quando vi na livraria o Livro “Turma da Mônica, Uma viagem a Portugal”. Comprei, lógico.
Trata-se de uma espécie de dicionário, contendo as diferenças do português falado no Brasil e em Portugal. Tudo muito bem ilustrado, como só Maurício de Sousa sabe fazer.
O livro está dividido em capítulos, tais como “Na escola”, “No pequeno Almoço” e “No Centro Comercial”.
Você sabia que “Jogo da Velha” em Portugal é “Jogo do Galo”? E que “Curativo” é “Penso”? Nem eu! Por isso acredito que esse livrinho é bem útil não só para as crianças como para nós adultos!
De uma coisa tenho certeza: A partir de agora a Turma da Mônica irá sempre nos acompanhar nas viagens às terras lusitanas!!!
 
 
 

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

À VONTADE EM LISBOA


Todo brasileiro se sente bem em Lisboa. Eu não fujo à regra.
Há voos saindo direto de Fortaleza pela TAP.
Para hospedar-se, sugiro o Hotel Vip Eden, pertinho do funicular que dá acesso ao Bairro Alto, ou o Hotel Mundial, com vista para o Castelo de São Jorge. Se você busca algo mais diferenciado, recomendo o Hotel Olissippo Oriente, próximo ao Shopping Vasco da Gama.
Comece o passeio pelos edifícios e monumentos históricos. Vá ao Mosteiro do Jerônimos, onde estão os túmulos de Camões e Vasco da Gama. Próximo dali está o Museu dos Coches, que abriga lindas carruagens. Na margem direita do Rio Tejo, você irá avistar o Padrão dos Descobrimentos, monumento em forma de caravela e mais adiante, também na margem direita do Tejo, você encontrará a Torre de Belém, eleita uma das sete maravilhas de Portugal.

Se a fome bater, enfrente a fila e compre ali próximo os autênticos Pastéis de Belém. A Confeitaria funciona desde 1837 e é parada obrigatória.
Não deixe de dar uma volta no elétrico 28, o bondinho que atravessa a cidade. Passeio imperdível.
Lisboa é um dos lugares da Europa em que você consegue comer bem sem pagar muito. Há vários restaurantes bons para indicar: João do Grão, próximo à Praça da Figueira; Casa do Alentejo, que apesar de ter um cardápio limitado tem o melhor bacalhau que eu já comi; Doca Peixe, na Doca de Santo Amaro; Cervejaria Trindade, a mais antiga cervejaria de Portugal e Martinho da Arcada, na Praça do Comércio. Se você pretende fazer uma extravagância vá ao Tavares. Um luxo.
Para um café, vá à Confeitaria Nacional, que era a confeitaria fornecedora da família real portuguesa. Fica pertinho do João do Grão. Ou ao Café A Brasileira e aproveite para tirar uma foto na estátua de bronze de Fernando Pessoa.
Para apreciar a tradição portuguesa, nada como um show de fado no Bairro Alto. Destaque para o Luso Café e a Adega Machado.
Para a criançada, há o zoológico e o Oceanário. Indo ao zoológico, não deixe de fazer o passeio no teleférico. Ele dá uma volta de 20 minutos pelo complexo. Muito bom.  
Para a sessão compras, adoro o Centro Comercial Armazéns do Chiado. Pequeno e com boas lojas. Há também o Shopping Colombo, o das Amoreiras e o Vasco da Gama. Se você prefere o comércio de rua, a Rua Augusta é a melhor opção.
Para locomover-se, o metrô é uma excelente escolha. Compre o ticket de um dia, vale muito mais a pena do que comprar tickets avulsos. Lembre-se que o passe diário vale não só para o metrô, mas também para o funicular e o bondinho.
Se você dispuser de mais tempo, agende um tour para o Santuário de Fátima ou para Sintra. Bate e volta de um dia que vale a pena.
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...